Contact: Meg A. Pinto, Adullam Films, 888-780-5049
MOUNT JULIET, Tenn., Aug. 28, 2012 /Christian Newswire/ -- A new documentary about the Bible may shock the world of Christian academia to its core. The upcoming release of "Tares Among the Wheat" (in September) hopes to change what most Bible scholars believe about modern textual criticism.
For years, a debate has raged over the use of the King James Bible versus the more modern translations. Yet for those who study the issues, the debates are not so much about the English words of the Bibles, as they are about the underlying Greek texts that each version is based upon. "It's the Greek that accounts for so many varied readings, and missing verses," says Christian J. Pinto, the writer and director of the film.
In the 19th century, a revolution in biblical scholarship was prompted by the publication of a never-before-seen manuscript called Codex Sinaiticus. The work was allegedly "discovered" by a German scholar named Constantine von Tischendorf, who declared this to be the oldest Bible ever found. Tischendorf said he found the work in a rubbish basket at a Greek Orthodox monastery in Egypt. While many in the academic world did not fully believe his story, they were willing to accept his claims about the antiquity of the codex.
Yet shortly after his discovery was published, a renowned Greek paleographer named Constantine Simonides came forward and declared that the manuscript was no ancient text at all, but had been created by him in 1840. The controversy surrounding these events is, perhaps, the most incredible untold chapter in Bible history. It involves Jesuits, the Pope, a high-minded German, a committee of Anglo Romanists, and a mysterious Greek patriot. It is a story that (while quite true and well documented) a vast majority of modern academics know nothing about. Yet the subject matter dramatically impacts the world of biblical scholarship, even to this present hour. Most of what today's scholars believe about manuscript evidence is based on the events of this era, and the footnotes in your Bible are the proof of it.
"Tares Among the Wheat" is set for release this September. For more information, see: www.adullamfilms.com.